Особливості медичного дискурсу в практиці лікаря-патологоанатома.

Автор(и)

  • N. V. Tatsenko Сумской государственный университет, Україна
  • R. A. Moskalenko Сумской государственный университет, Україна
  • O. S. Perelomova Сумской государственный университет, Україна
  • O. S. Kondratyuk Национальный технический университет Украины «КПИ», Киев, Україна
  • M. A. Bezuglyi Национальный технический университет Украины «КПИ», Киев, Україна

DOI:

https://doi.org/10.26641/1997-9665.2012.2.5-8

Ключові слова:

медичний дискурс, патологоанатомічний дискурс, тактика, стратегія

Анотація

Стаття присвячена дослідженню особливостей медичного патологоанатомічного дискурсу як зв'язної мови і як мовного кореляту медичної практики з урахуванням аналізу його стратегій і тактик. Мета роботи полягає в багатоаспектному аналізі мовних стратегій і тактик патологоанатомічного дискурсу і засобів їх реалізації. До основних стратегій патологоанатомічного варіанта медичного дискурсу відносяться попереджувальна, діагностична та пояснювальна. Допоміжними стратегіями є прагматична, діалогова й риторична. Прагматична стратегія реалізується за допомогою контактовстановлювальних тактик, діалогова – за допомогоютактик контролю, риторична – за допомогою тактики корекції уваги. Вказані тактики і стратегії використовуються при виділенні основних, тісно пов’язаних між собою стратегій: “контакт-стратегія” (налагодження контакту з родичами пацієнта – фатичні репліки привітання і звернення) та “стратегія пояснення” (використовується в практиці патологоанатома для детального пояснення причин смерті пацієнта). Розглядається етичний аспект мовної поведінки лікаря-патологоанатома.

Посилання

Григорьева В. С. Дискурс как элемент коммуникативного процесса : прагмалингвистический и когнитивный аспекты : монография / В. С. Григорьева. – Тамбов : Изд-во ТамбГТУ. – 2007. – 288 с.

Сидорова Н. Ю. Побудительные и оценочно-модальные речевые действия в медицинском дискурсе / Н. Ю. Сидорова // Вестник ВолГУ : Сер. 2 – Языкознание. – Вып. 7. – Волгоград, 2008. – С. 171–174.

Сидорова Н. Ю. Стратегии и тактики медицинского дискурса (на материале немецкого языка) / Н. Ю. Сидорова // Коммуникативные аспекты современной лингвистики и методики преподавания иностранных языков : Материалы межрегиональной научной конференции / Сост. Н. Л. Шамне и др. – Волгоград : Волгоградское научное издательство, 2007. – С. 216–222.

##submission.downloads##

Номер

Розділ

Статті